Check or correct menu translations

Open the translations

1. On the web, open the item’s ⋯ menu and choose Translations. Fix words opens the wording editor directly.
2. In the app, open the item’s edit form and tap Translations.
3. Choose a language to read its translation and open the words you want to correct.
4. On the web, type your wording in the language column beside the word and choose Save. Words you have already taught are marked Your word.
5. In the app, change the text in the field beside the original word and tap the checkmark.

Your wording is used wherever that word appears in the menu. The menu is translated again within a few minutes. If a translation is not ready, customers see the original text.

Keep the two language settings separate

1. Use Glossary in Settings to manage the words used for translation.
2. On the web, change the language of the admin controls with Language under General in Settings. In the app, use App language in Settings; it opens this app’s page in the system Settings.